Was Buddhisten von Ameisen, Atomen und der Komplexitätstheorie lernen können
Erklärt die Wissenschaft das Konstrukt der „Leere“ mit der Komplexitätstheorie besser? Buddhisten sprechen oft davon, die “wahre Natur der Wirklichkeit” zu erkennen, und versuchen, dies durch engagierte kontemplative Praxis zu erreichen. Die Wissenschaft kann den gleichen Anspruch erheben: dass wir durch einen mehrstufigen Prozess der Hypothesenbildung, der experimentellen Überprüfung und der Revision von Hypothesen eine […]
What Buddhists can learn from ants, atoms, and complexity theory
Does science better explain the concept of “emptiness” through complexity theory? Buddhists often speak of realizing the “true nature of reality” and strive to achieve this through dedicated contemplative practice. Science can make the same claim: that through a multi-stage process of hypothesis formation, experimental verification, and hypothesis revision, we create an increasingly accurate description […]
Inclusion as an Ethical Value in Buddhism
Inclusion – Virtue or Theory? Buddhism and inclusion are two terms that do not seem to have much in common at first glance. However, upon closer inspection, it becomes clear that inclusion is a central ethical value in Buddhism. In Buddhist teachings (Dharma), there is, on the one hand, the concept and practice of Metta, […]
Inklusion als ethischer Wert im Buddhismus
Inklusion – Tugend oder Theorie? Buddhismus und Inklusion sind zwei Begriffe, die auf den ersten Blick nicht viel miteinander zu tun haben. Doch bei genauerer Betrachtung zeigt sich, dass Inklusion ein zentraler ethischer Wert im Buddhismus ist. In der buddhistischen Lehre (Dharma) gibt es zum einen das Konzept und die Praxis von Metta, meist mit „liebender Güte” […]
Discovering the art of waiting
The significance of patience and impatience in Buddhism Waiting is a central and unavoidable part of life. In our fast-paced world, we have become accustomed to having many things just a click away. But regardless of whether we are standing in line, waiting for a response, or expecting a specific outcome, waiting and impatience are […]
Die Kunst des Wartens entdecken
Die Bedeutung von Geduld und Ungeduld im Buddhismus Warten ist ein zentraler und unvermeidlicher Teil des Lebens. In unserer schnelllebigen Welt haben wir uns daran gewöhnt, dass vieles nur einen Mausklick entfernt ist. Aber unabhängig davon, ob wir in einer Schlange stehen, auf eine Antwort warten oder ein bestimmtes Ergebnis erwarten, Warten und Ungeduld sind […]
Thomas Metzinger – “Culture of Consciousness and Secular Spirituality – Response to the Planetary Crisis?”
Thomas Metzinger’s answer to the challenges of our time In an era of profound global challenges that threaten our collective dignity and social cohesion, Thomas Metzinger poses a crucial question in his lecture “Culture of Consciousness and Secular Spirituality”: How can these approaches help us preserve our self-respect? The current crises, driven by an old […]
Thomas Metzinger – “Bewusstseinskultur und säkulare Spiritualität – Antwort auf die planetare Krise?”
Thomas Metzingers Antwort auf die Herausforderungen unserer Zeit In einer Zeit tiefgreifender globaler Herausforderungen, die unsere kollektive Würde und den sozialen Zusammenhalt bedrohen, stellt Thomas Metzinger in seinem Vortrag „Bewusstseinskultur und säkulare Spiritualität“ eine entscheidende Frage: Wie können diese Ansätze uns helfen, unsere Selbstachtung zu bewahren? Die aktuellen Krisen, getrieben von einem alten Paradigma des […]
“Buddhism and Social Justice” by Mike Slott
How Buddhism and engaged politics can create a more just world Review and Interview on “Mindful Solidarity” by Mike Slott Mike Slott’s book “Mindful Solidarity” (currently only available in English) offers a thoughtful and well-founded analysis of how Buddhist insights and practice can enrich progressive political movements, while arguing that Buddhism itself can be rethought […]
“Buddhismus und soziale Gerechtigkeit” von Mike Slott
Wie Buddhismus und engagierte Politik eine gerechtere Welt schaffen können Rezension und Interview zu “Mindful Solidarity” von Mike Slott Mike Slotts Buch “Mindful Solidarity” (bisher nur auf Englisch erschienen) bietet eine durchdachte und fundierte Analyse, wie buddhistische Einsichten und Praxis progressive politische Bewegungen bereichern können, während er argumentiert, dass der Buddhismus selbst durch eine radikale […]